poetas y narradores

Jorge Ricardo Aulicino leyó la entrevista a Mairal que hice hace unas semanas (todavía me digo que tengo que postear el "bruto" aunque esté desprolijo, igual con la de Fogwill; las ediciones son injustas, pero todavía bué).
Algunas cosas que dijo Mairal le sirvieron de chispa para hablar de traumatología y bacterias en El estante maldito.
(...)
"Así como un traumatólogo y un bacteriólogo no tienen mucho que decirse, excepto cosas relativas a la medicina clínica en general, y sería casi imposible que intercambiaran sus roles, un poeta y un narrador tienen poco que decirse: sobre todo el narrador no querría aprender nada del poeta, porque la manipulación lingüística de la poesía le sirve de poco y hasta puede dañar el procedimiento básico de la narrativa que es referir concretamente un hecho imaginario. La poesía ha querido, en cambio, aprender algo de la prosa, y de hecho los poetas leen mucho más a los narradores que los narradores a los poetas, pues Ezra Pound indicaba que la prosa es la cantera de la poesía. De este modo hemos tenido aquí anfibios, antes de que Casas y Vega se pusieran a escribir prosa. Tuvimos a Lugones, a Borges, a Marechal, a Silvina Ocampo, a Wilcock, a Juan José Hernández." Todo el post de Aulicino acá


3 comentarios:

Damián Ríos dijo...

Tengo una cosa para decirle a Aulicino: No.

Anónimo dijo...

Aulicino la tiene más clara que mucha gente mas joven junta.

. dijo...

La semana es Santa

(es santa y es porteña)

Viernes 21 de marzo

A partir de las 22 en Lavalle
(si no sabés no llegás)


¿ qué van a hacer?

¡Muy pronto!

lectura:
virginia janza
(La cajita de pandora)
.
paula oyarzábal
(La virgen loca)
.
Diego Lebedinsky
(El freaks del amor)
.
música:
José Ianniello
(josé no cautiva)
.
Matias Foreirter
(Ciclotípico)
.
The Freaks del amor:
(lectura y música)
.
Juana Chang
( no contesta)
.
Los mojitos
( presente)
.
Luciano cossettini
(tampoco cautiva)
.
feria:
caro perez goñi
.
¡muy pronto!
+ información
.
( capacidad limitada)